Trusted Voiceover & Localisation Services for CMOs

Voiceover services for chief marketing officers

Understanding your challenges as a CMO

You aren’t just managing campaigns; you’re building a global brand narrative and are accountable for its performance. The pressure is constant to demonstrate clear brand ROI on every initiative, secure and grow your market position against competitors, and ensure every campaign is built for seamless scalability. Juggling brand consistency, cultural nuance, and budget realities across multiple markets is a strategic challenge we understand completely.

What do CMOs use voiceover for?

As a CMO, your need for voiceover is tied directly to high-stakes, high-visibility initiatives that define your brand in the market. You’re thinking bigger than a single video; you’re orchestrating a global audio identity.

Our CMO clients typically engage our professional voiceover services for:

  • Global advertising campaigns: Ensuring your core creative message lands with equal impact across TV, radio, and digital channels in every target region.
  • Brand storytelling and corporate films: Crafting a powerful narrative for investor relations, brand anthems, and flagship content that communicates your vision and values.
  • Multi-market product launches: Creating a cohesive and exciting launch experience by localising everything from promotional videos to digital ads.
  • Localising content ecosystems: Adapting entire libraries of marketing content – from tutorials to testimonials – to effectively penetrate and capture new international markets.

How we support CMOs

We act as your strategic audio partner, translating your marketing objectives into a voice that resonates globally. Our process is designed to alleviate your biggest pressures by delivering a service that is efficient, scalable, and directly contributes to your bottom line. We provide a single, expert point of contact to manage your entire multilingual voiceover production, streamlining the workflow and giving you back valuable time to focus on strategy.

Drive brand ROI with impactful, localised audio

A generic voiceover is a cost. An authentic, culturally-attuned voiceover is an investment. We focus on delivering broadcast-ready audio that builds trust and drives action, leading to higher engagement, better brand recall, and increased conversion rates. By adapting your script and message to connect emotionally with local audiences, our multilingual voiceover services ensure your marketing spend works harder and delivers a measurable return.

Secure your global market position with authentic voices

Entering a new market requires more than simple translation; it demands genuine connection. A misstep in tone or cultural context can damage your brand’s reputation before it’s even established. Our international voiceover agency connects you with native, professional talent and script adaptation experts who ensure your brand speaks like a local. We help you build an authentic presence that strengthens your market position and builds lasting customer loyalty.

Achieve campaign scalability without creative compromise

Launching a campaign across ten or twenty markets presents immense logistical challenges. Our voiceover company is built to manage this complexity. Through a centralised project management system and dedicated producers, we can handle high-volume production across dozens of languages simultaneously. This ensures absolute brand consistency and allows your team to launch global campaigns faster and more efficiently, without ever compromising on quality.

Our process for working with chief marketing officers

Our workflow is designed to align with your strategic planning and campaign execution.

  1. Strategic Briefing: We start by understanding your campaign goals, target markets, and overarching brand strategy.
  2. Curated Global Casting: We present a shortlist of voiceover talent whose sound and style align perfectly with your brand’s global identity.
  3. Centralised Production: Your dedicated producer manages the entire recording, editing, and localisation process across all languages.
  4. Strategic Quality Assurance: Every audio file is reviewed to ensure it meets both broadcast standards and your specific brand guidelines.
  5. Synchronised Global Delivery: We deliver all assets organised by market and ready for a synchronised campaign launch.

Voices that build your global brand

Your brand’s voice is one of its most critical assets. We don’t just find a voice; we cast for a strategic fit. Whether you need an authoritative, reassuring voice for a corporate film or an energetic, youthful voice for a new product launch, our diverse roster can deliver.

We specialise in establishing a consistent audio identity that can be deployed across all markets. This ensures that whether a customer hears your brand in Tokyo, Berlin, or São Paulo, the feeling and personality are instantly recognisable. That is the power of a truly global voiceover strategy.

Pricing that aligns with your marketing strategy

We understand that you operate within a clear budget and need to demonstrate value on all expenditure. Our pricing is structured for transparency and predictability, making it easy to allocate costs for large-scale, multilingual campaigns.

We provide clear, all-inclusive quotes that cover talent fees, studio time, and usage rights for global, multi-platform campaigns. This eliminates surprises and allows you to plan your marketing budget with confidence, knowing you are investing in a high-quality service designed to deliver results.

Common questions from chief marketing officers

How do you ensure brand consistency across dozens of languages and campaigns?

We create a global voice-style guide for your brand, outlining tone, pace, and personality. Your dedicated producer works with every voiceover artist to ensure this guide is followed meticulously in every language, guaranteeing a consistent brand sound worldwide.

What’s the ROI on professional localisation versus just using subtitles?

While subtitles are crucial for accessibility, professional dubbing and localised voiceover create a far deeper emotional connection. This leads to higher audience engagement, better brand recall, and increased conversion rates, delivering a significantly higher return on your content investment.

Our campaign needs to scale quickly. Can you handle a launch across 15 markets simultaneously?

Absolutely. Our agency is built for this. A single point of contact manages your entire multilingual project, streamlining the workflow from casting to final delivery. This ensures you can launch your global campaign on time and on budget.

How do usage rights work for a global, multi-platform campaign?

We provide clear, comprehensive usage rights tailored to your strategic needs. We’ll outline the cost for global, in-perpetuity buyouts for broadcast, digital, and internal use, so your budget is clear from the start and there are no hidden costs down the line.

Ready to discuss your next global campaign?

Whether you’re planning a multi-market product launch or building a global brand film, our team is ready to help you find the right voices to carry your message. Contact our team to discuss your strategy and how we can help you speak to the world.

Join our Mailing list

Subscribe to our monthly newsletter for updates on our adaption services, news, and exclusive offers.

Join Our Freelance Voiceover Roster

We do our best to listen to all submissions, but it may take up to 2 months. Please be patient with us during this time. We will reach out to voices we are interested in. If you haven’t heard from us within 2 months, unfortunately, it means we weren’t able to move forward with your submission this time.

We appreciate your understanding and wish you the best of luck!