Trusted Voiceover & Localisation Services for Creative Agencies

Voiceover services for creative agencies

Understanding your challenges as a creative agency

One day you’re casting for a luxury car brand, the next for a playful children’s charity. Your projects are a constant mix of national TV commercials, quick-turnaround social content, and in-depth brand films. We understand the pressure to find that perfect, authentic voice for each unique brief, manage diverse client expectations, and deliver exceptional audio – all while keeping projects on schedule and within budget. Sourcing reliable, professional talent for every new campaign can stretch your production team thin.

What do creative agencies use voiceover for?

As a full-service partner to your clients, you create content across a huge range of formats and platforms. Your need for high-quality voiceover is constant and varied, covering everything from flagship campaigns to everyday digital content. We provide professional voiceover services that elevate your creative work.

Typically, we support agencies with:

  • Advertising: TV commercials, radio ads, and cinema spots.
  • Digital & Social Media Content: YouTube pre-roll, branded content for Instagram and TikTok, podcast sponsorships, and online video ads.
  • Corporate & Brand Storytelling: Explainer videos, brand anthems, case studies, and internal communications for your clients.
  • International Campaigns: Full localisation of creative, including script adaptation, dubbing, and culturally appropriate casting for global markets.

How we support creative agencies

We act as an extension of your creative and production team, providing a streamlined workflow that saves you time and removes uncertainty. Instead of you spending hours searching for talent, we manage the entire voiceover production process. From curating a shortlist of perfect voices for your brief to handling recording, editing, and final mastering, we ensure the audio you present to your client is flawless.

Our role is to make your life easier. We handle the contracts, scheduling, and technical details, so you can focus on the creative direction. Whether it’s a single voice for a radio spot or casting for a multilingual campaign across ten markets, we provide a single, reliable point of contact for all your voiceover needs.

Quick turnaround without compromising quality

Agency timelines are tight. We get it. Our process is built for efficiency, from instant quotes to a streamlined review and approval workflow. We provide a curated shortlist of available talent within hours, not days. Once a voice is selected, we manage the recording and can deliver broadcast-ready audio that integrates seamlessly into your production schedule, ensuring you never miss a campaign deadline.

The perfect voice for every brief

Your biggest challenge is often finding a voice that not only sounds right but truly embodies your client’s brand. Our extensive, global talent pool is your creative advantage. We have done the legwork of vetting thousands of professional voiceover artists for their talent, reliability, and studio quality. This gives you direct access to a diverse range of authentic, native voices – from conversational and natural to authoritative and expressive – ready to perform and bring your script to life.

Effortless scalability for any project

Your projects range from a single 15-second social ad to a complex international campaign requiring extensive localisation. Our voiceover company is built to scale with your needs. We can coordinate a simple narration or manage a full multilingual dubbing project, including script translation and lip-sync. This flexibility means you have a trusted partner who can support your agency’s growth and your clients’ global ambitions.

Our process for working with creative agencies

  1. Brief & Consultation: Share your script, creative direction, and any reference material. We’ll consult on the best vocal style for the project.
  2. Casting & Auditions: We provide a curated shortlist of suitable voice talent, often with custom demos reading a line from your script.
  3. Recording & Direction: We manage the studio session. You are welcome to join and direct the talent remotely to get the perfect performance.
  4. Review & Refine: You receive the professionally edited audio to review. We include a round of amends to ensure complete client satisfaction.
  5. Mastering & Delivery: We deliver the final, broadcast-ready audio in your required format, ready for your editing suite.

Voices that work for your clients

For commercial projects, the right voice can make the difference between a campaign that connects and one that is ignored. We help you find talent that can deliver a warm, trustworthy narration for a financial services client, an energetic and youthful read for a consumer brand, or a sophisticated and aspirational tone for a luxury product. It’s about matching the voice to the brand’s personality and the campaign’s objective.

Beyond advertising, we provide clear and engaging voices for corporate content that needs to inform and persuade. For international campaigns, our multilingual voiceover service ensures your client’s message maintains its fidelity and emotional impact in every market, with native talent who understand the cultural nuances needed to create a genuine connection.

Pricing that fits your project budgets

We know you’re accountable for your client’s budget. Our pricing is transparent and designed for agencies. We provide clear, all-inclusive quotes that cover the voice artist’s performance, studio time, editing, and specific usage rights (e.g., 12 months, national broadcast, web). This upfront clarity helps you manage costs effectively and provides your clients with excellent value without any hidden fees or surprises.

Common questions from creative agencies

How do you handle client feedback and revisions?

Our quotes typically include one round of revisions to address feedback on pace, tone, or emphasis. We manage this process directly with the voice artist, making it simple for you. Should the script change after recording, we can schedule a re-record session efficiently.

What usage rights are included in your quotes?

Usage rights are detailed clearly in every quote and are tailored to the campaign’s media plan. We can arrange buyouts for TV, radio, online, and internal use for specific durations (e.g., 1 year) and territories (e.g., UK only, global). Just let us know your requirements.

What if the creative direction changes mid-project?

It happens. We’re built to be a flexible creative partner. If the direction changes before recording, we can easily help you re-cast or adjust the brief. If it changes after, we’ll work with you to arrange a re-record session as cost-effectively as possible. Our goal is to support your creative process, wherever it leads.

Can you manage casting for a full multilingual campaign?

Absolutely. This is one of our core strengths as an international voiceover agency. We can source, cast, and record professional voiceover talent across dozens of languages. We manage the entire workflow, ensuring vocal consistency and high-quality audio production for every market, all coordinated through your single point of contact here.

Ready to discuss your project?

Whether you’re casting for a new TV commercial or need multilingual voiceover services for a global brand campaign, we’re ready to help. Contact our team to talk about your next brief and find the perfect voice for your client.

Join our Mailing list

Subscribe to our monthly newsletter for updates on our adaption services, news, and exclusive offers.

Join Our Freelance Voiceover Roster

We do our best to listen to all submissions, but it may take up to 2 months. Please be patient with us during this time. We will reach out to voices we are interested in. If you haven’t heard from us within 2 months, unfortunately, it means we weren’t able to move forward with your submission this time.

We appreciate your understanding and wish you the best of luck!